春风十里不如你的意思（还用春风十里不如你来赞美女生）

徜徉在诗词的海洋，总有一些千古绝句让我们流连忘返，沉醉其中。不论是李商隐的“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”的深情，还是苏轼的“但愿人长久，千里共婵娟”的美好祝愿，我们总是能从其中找到心灵的慰藉。

我们读诗词，很多时候也会曲解了其中的真正含义。比如夸赞一个女生好看，当今的网络流行语就会说她“春风十里不如你”，看着表面的意思让人感觉很唯美和温暖。其实这句话是有出处的，来源于杜牧的《赠别二首》，而它背后的含义，却让人觉得很尴尬。

杜牧，唐代杰出诗人，和李商隐合称为“小李杜”。他的诗词多明丽隽永，典型的代表作是《阿房宫赋》。杜牧早年喜欢流连于烟花柳巷之地，其中有一首诗十分的经典，下面我们一起来欣赏：

娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。

春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。

这首诗的创作背景，是诗人赠别一位相好的歌妓所写的。诗中的第一句“娉娉袅袅十三余”描写的是一位美女的倩影。短短7个字，并没有明确写出女子长得如何标致，而是用身姿轻盈、十三余这样的字眼，避实就虚，给人无限想象的空间，可谓是神来之笔。

诗中的第二句避开了美女，写的是春花。豆蔻生长在南方，比如有句成语豆蔻年华，说的就是绝美的年华，多用来比喻纯情的少女。后面的二月初刚好是豆蔻花未开的季节，这种“含苞待放”的模样，和前面的“十三余”的少女一样，相辅相成，十分的贴合。

诗中的前二句，一句是写人，一句是写花，以花喻人，以人比花，豆蔻梢头又和“娉娉婷婷”互相衬托，写作手法新颖巧妙，这不禁让我们想起了倾国倾城的绝美容颜。

这首诗的名字是赠别，那诗的后2句自然要和这位美人告别了。果不其然，诗的第三句写的是诗人此时正要离开美丽的扬州，而这首诗的赠别对象，就是他在扬州幕僚生活中结识的一位有名的歌妓。

扬州自古都是繁华昌盛之地，在唐代更是如此。那里文化繁荣，风景优美，所以诗人用“十里扬州路”来形容，其实一点也不过分。一边欣赏十里长街，一边观看车水马龙，这时诗人的目光转而看到了那些珠帘。

珠帘是歌楼的房栊设置，此时的扬州城，也不知道到底有多少的珠帘，而珠帘的背后又有多少红袖添香的美人。但是这些美人，却都比不上诗人认识的那位美女。这里诗人可谓是很不厚道，他压低了扬州城内的所有美人，却独自突出那位歌妓的美，颇有一种众星拱月的效果。

杜牧的这首诗，由人写花，由花写城，再由城写人，扬州城的闹市对比珠帘背后的静谧，短短28个字一气呵成，没有一句是废话，堪称是一首经典佳作。

尤其是“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”这14个字，更是衬托了美人的倾国容颜，于是现代人单独把这14个字给提炼了出来，也就是网络流行语“春风十里不如你”，用来形容女子的美貌。

但是这首诗是杜牧写给一名歌妓的，如果我们在用这句话去赞美一位美女，表面看是夸人，其实则是明褒暗贬，对方听到这句话也会十分的尴尬，所以最好不要用“春风十里不如你”来去夸赞一个人。

我们读诗词，不但要会借用，而且要明白它背后的含义。如果忽略了写作的背景，直接拿来化用，不但得不到应有的效果，还会十分的尴尬，事与愿违罢了。

今日话题：你认为“春风十里不如你”用来夸赞女生漂亮合适吗？欢迎在下方写出自己的观点，我们一起交流。

文 | 国学大观园

想了解更多精彩内容，快来关注国学大观园

​

​