张译结婚了吗（视帝张译的坎坷情史）

今年的五一电影档，是想让我们住在电影院吗？

居然有13部新片扎堆上映，比春节档还要多一倍。大家想好去支持哪部了吗？

对饭姐来说，还是蛮期待“老谋子”张艺谋导演的首部谍战片《悬崖之上》的。

光从预告片里曝光的张译这一秒钟的“投胎式”演技，也有让人走进电影院的冲动。

说到张译，这已经是他继《一秒钟》后和张艺谋导演的第二次合作了。

这几年张译堪称“大导收割机”，除了张艺谋外，还先后合作了冯小刚、林超贤、贾樟柯、管虎等一线导演。

说他是靠演技在娱乐圈行走的男演员，一点也不为过。

除了演戏之外，张译基本很少在公众场合“营业”。不仅如此，感情生活也十分低调。

很多人甚至都不知道他已经结婚了，而且和二婚妻子结婚十几年来仍然恩爱如初。

0初恋女友因车祸去世，内疚至今

1997年，喜欢话剧的张译考进了北京战友话剧团，成了一名文艺兵。

在这里，张译也遇到了他人生中的初恋。

张译和初恋女友是哈尔滨老乡，两人一个是副班长，一个是表演课课代表，因为班级工作，两人接触比较多。

而且两人都非常热爱话剧，不仅经常一起排练，还经常一起吃饭讨论角色。

这样一来二往，两人都对彼此产生了爱意。

虽然张译在长相上比较吃亏，但他对表演有很多独特的看法，女孩还是被他的才华吸引了。

就这样两人确定了恋爱关系，但在那个年代部队是不允许恋爱的。

所以，两人只能偷偷约会，或者以班级工作为借口待在一起。比如女孩去拿材料，张译就借机去上厕所。

两人经常躲在幽静的地方听音乐，一人一个耳机，即使什么也不说也能在一起待好几个小时。

但这段“地下恋情”还是很快被发现了。

有一次，两人在食堂后面的柴火房约会，恰巧碰见正班长与文娱委员也在偷偷恋爱。

这就很尴尬了，本来应该起模范作用的4个班委居然带头谈起了恋爱。

最后，队长察觉出了4人的恋爱关系，无奈张译只得与女友假装分手。

后来，两人又相继把约会地点改在教室，甚至是厕所，但最后都被侦查能力太强的队长发现了。

这段恋情虽然谈得“惊心动魄”，但对张译来说还是一段美好的回忆。他曾在一次采访中用“保鲜”来形容这段初恋。

张译这个初恋女友的家境非常好，母亲是一名戏曲演员，父亲曾是车管局局长，后下海经商也赚了不少钱。

所以，初次见到张译时这个“丈母娘”很不待见他，直言他长得不好看，像大队会计。

迫于部队的规定和女孩父母的压力，最后两人相恋两年还是选择了分手。

不过，两人分手后还是以朋友的身份保持联系。

但2004年，一场飞来横祸降临到了女孩身上，女孩因为一个司机酒后醉驾被撞成了植物人。

车祸发生后，张译立即赶往了医院，他在女孩耳朵旁轻轻说话呼唤她快醒过来，女孩的眼角还落了一滴泪下来。

但终究女孩还是没醒，这一“睡”就是十年。

2013年，张译曾出版过一本书，叫《不靠谱的演员都爱说如果》，他在书中写道，当时会带女孩最爱的花去医院看她，坐在床边，拉着她的手说着两人在部队里发生的种种故事。

但，老天爷终究还是没有偏爱这个女孩，2014年10月，女孩还是走了。

当时远在法国的张译，没能赶回来参加女孩的葬礼，这也让他内疚至今。

2015年，张译在接受易立竞专访时谈及这段初恋往事，眼里还是藏不住的遗憾。

0娶二婚央视女主播，被丈母娘嫌弃

2006年5月，张译到中央人民广播电台录制广播剧《谭梦溪》。

工作结束刚好外面在下暴雨，而张译没有带伞，这时有个女孩子上前递给了他一把伞，这个人就是当时的央视主播钱琳琳。

钱琳琳作为央视主播，曾主持过《九州艺苑》《中国民歌榜》《汽车旋律》等节目。

第二天傍晚，张译专程坐公交跑去还伞，为了表示谢意他执意要请钱琳琳吃饭。

于是，两人在中央人民广播电台附近的一家餐厅点了两碗牛肉拉面，一共花了16元。

张译还难为情地说：“对不起，我现在很穷，只能请你吃拉面了。”

其实，钱琳琳并不喜欢吃拉面，但为了照顾张译的面子，她还是婉转地说了句“汤清面滑，一看就有食欲。”

当时的钱琳琳，其实刚结束一段婚姻。她的前夫是中国“棋坛少帅”围棋九段郑弘。

但由于两人性格一个好动，一个爱静，最后这段婚姻没维持几个月就结束了。

那天晚上，两个情场失意的人聊了很久，非常投缘。

当时的钱琳琳因为离婚后心情不好暴饮暴食，体重一下子涨了6斤。

为了让钱琳琳从离婚的焦虑中走出来，张译去买了两双溜冰鞋，每天等钱琳琳下班就带她去免费的冰场溜冰。

而且两人都非常喜欢小动物，周末两人经常会沿着三环路给夜里被车撞死的小动物收尸。

在张译的陪伴下，钱琳琳不仅体重恢复了正常，两人的感情也逐渐升温了。

2006年12月，张译跟着钱琳琳回了辽宁老家。

钱妈妈在看到张译后，除了对张译长相不太满意外，得知女儿比张译大6岁，事业上也没什么成绩，心里觉得不太踏实，怕女儿再次在婚姻上栽跟头。

但好在钱琳琳坚定地站在张译这边，说张译虽然年纪小但成熟有主见，和他在一起自己就像个小女孩。

最后，钱妈妈只好同意了，但她提议两人尽快结婚好让自己安心。

一周后，张译和钱琳琳回到北京很快就领了证，不过两人没有办婚礼，婚房也是租的一居室。

话说回来，张译小时候其实最初的理想是当一名播音员，从高二开始便一门心思想考北京广播学院。

但考了两次都因为各种原因落榜没能圆梦，这才让张译死心跑去学话剧。

兜兜转转，没想到当初没能做成播音员的张译，最后却娶了一个播音员做老婆。

所以，不得不说，有些缘分真是冥冥之中自有天意。

和钱琳琳结婚后，张译的事业运好像也一下子好起来了。

2007年，《士兵突击》在央视播出后一下子成为当年的爆款剧，而张译也因为饰演里面的班长“史今”一角而走红。

走红的张译片约也跟着多了起来，接着几年又陆续拍了《我的团长我的团》《雪花那个飘》《北京爱情故事》等剧。

2012年，夫妻俩买了新房和新车，终于摆脱了“蜗居”的生活。

但这时，张译却发现妻子变得陌生了，不仅变得挑剔了还总爱和他闹别扭。

后来张译反思了很久，才意识到妻子之所以会变成这样都是因为缺乏安全感。

自己事业好起来后，基本是常年在各个剧组跑，而钱琳琳则常年一个人在北京，夫妻俩有时两三个月才能见一面。

为了解开钱琳琳的心结，张译不仅主动向妻子道歉，还让妻子掌管家里的经济大权。

甚至连银行卡都与妻子的手机绑定，每花一笔钱，钱琳琳都能收到短信通知。

除此之外，张译还放慢工作脚步，减少了外面的活动，尽量多抽时间陪妻子。

通过这些小心思，两人的关系才又回到和当初一样恩爱。

而且，两人还养了7只猫，并专门辟出一间房做猫舍，还让人在猫舍墙上掏了一个洞，直接通到夫妻俩的卧室。

今年已经是张译和钱琳琳结婚的第15个年头，但这么多年来两人一直丁克没有生孩子，估计有这些猫陪着也很幸福吧。

结语

结婚这么多年来，钱琳琳基本上很少在公众前露面，这说明张译真的把妻子保护得很好。

而且婚姻的幸福，有妻子在背后为自己撑腰，也让专注演戏的张译事业上大获成功。

这几年，张译凭借《亲爱的》《鸡毛飞上天》等作品，先后获得金鸡奖最佳男配角奖、白玉兰最佳男主角奖、金鹰奖等殊荣。

曾经那个让丈母娘嫌弃的“丑小子”，终于能给得起他爱的人想要的生活了。

#张译#、#钱琳琳#、#悬崖之上#

作者：吃瓜少女碎碎念

责编：zeria

往期精选

日本富豪荒唐情史：偷吃成性，睡4000美女，娶年轻女优3月后暴毙

渣人终被渣？劈腿成瘾连甩刘恺威陈豪后，她也惨遭富商男友退婚了

被汪峰抛弃的第15年，未成年生子又吸毒的她居然还在炮轰章子怡